Beautiful Ashes

Beautiful Ashes

Videos

Beautiful Ashes
Korean	추억의 소각장
Romanized	Chueogui Sogakjang
General Information
Artist	ONEWE
Album(s)	Planet Nine : ISOTROPY
Release Date	April 17, 2024
Length	3:32
Credits
Lyrics by	Yong Hoon, Giuk
Composed by	Jeon Da Woon (RBW), Yong Hoon, Giuk
Arranged by	Jeon Da Woon (RBW), Kang Hyun, Harin
Song Chronology
Next	"Shoot It Out" Planet Nine : ISOTROPY

"Beautiful Ashes" (추억의 소각장) is the first song in the mini album Planet Nine : ISOTROPY by ONEWE. It was released on April 17, 2024 and serves as the album's title track.

Introduction

• English
• Korean

The incinerator of memories in this place, filled with emptiness and noisy silence, where paradoxes abound.

Our traces, ambiguously scorched, are as beautiful as they are ashen.

Like the first word of a monologue, the arrangement encapsulates a perfect narrative arc, expressing overwhelming longing and regret without reservation.

Now, recalling the warmth of that time we can no longer feel, we send the burning memories flying away.

가득한 공허함과 소란스러운 적막, 역설이 난무한 이곳 추억의 소각장.

애매하게 그을린 우리의 흔적은 잿빛을 띄고도 이토록 아름답다.

마치 독백과 같은 첫 마디를 시작으로 완벽한 기승전결을 담은 편곡은 몰아치는 그리움과 후회를 가감 없이 표현한다.

이제는 느낄 수 없는 그때의 온기를 떠올리며 타오르는 추억을 날려 보낸다.

Trivia

• Yong Hoon wrote this song in January, 2024, after his military discharge that same month on the 11th.
• The title/hook for the song "Incinerator of Memories" (literal translation of the Korean title) was written by Giuk.

Lyrics

아직도 생각이 나 처음 들어보는 너의 목소리 설명할 수 없어 날 보며 웃는 게 마음이 힘든 건 나 혼자서만 사랑을 느낄 때 그렇게 점점 네 곁을 멀어지려 할 때쯤 다짐하며 본 넌 아름다워 잘 가 이젠 Goodbye 차가웠던 그 밤 잊고 살아볼게 그래볼게 널 위해서 솔직히 아직 난 네가 생각나 하루도 잊은 적 없었어 다시 그 자리에서 널 불러 예쁜 재가 되어 훨훨 날아올라 남은 사진 한 장에 손 떨며 도착해 여기 추억의 소각장 평범한 일상 속 텅 빈 이 방 가득 네가 배어있어 내 모든 순간에 널 대입하게 돼 그 행복 절대 잊지 못해 그렇게 점점 네 곁을 멀어지려 할 때쯤 다짐하며 본 넌 아름다워 잘 가 이젠 Goodbye 차가웠던 그 밤 잊고 살아볼게 그래볼게 널 위해서 솔직히 아직 난 네가 생각나 하루도 잊은 적 없었어 다시 그 자리에서 널 불러 그을렸던 우리 둘 흔적도 서로 닮은 버릇도 그 긴 시간들이 먼 훗날 단 1초의 주마등으로 수없이 불러본 네 이름도 마지막일 거라서 망설이지 않았더라면 그때 너의 두 손을 잡았다면 눈부시던 너와 당연했던 너를 더는 바라볼 수, 안아줄 수도 없잖아 솔직히 지금도 네가 떠올라 하루도 잊은 적 없었어 다시 그 자리에서 널 불러 예쁜 재가 되어 훨훨 날아올라 모두 버려야겠지 여기 추억의 소각장 Source: melon.com

Ajikdo saenggagi na Cheoeum deureoboneun neoui moksori Seolmyeonghal su eopseo Nal bomyeo unneun ge maeumi himdeun geon Na honjaseoman sarangeul neukkil ttae Geureoke jeomjeom ne gyeoteul meoreojiryeo hal ttaejjeum Dajimhamyeo bon neon areumdawo Jal ga ijen Goodbye Chagawotdeon geu bam Itgo sarabolge geuraebolge neol wihaeseo Soljiki ajik nan nega saenggangna Harudo ijeun jeok eopseosseo Dasi geu jarieseo neol bulleo Yeppeun jaega doeeo hwolhwol naraolla Nameun sajin han jange son tteolmyeo dochakae Yeogi chueogui sogakjang Pyeongbeomhan ilsang sok Teong bin i bang gadeuk nega baeeoisseo Nae modeun sungane neol daeipage dwae Geu haengbok jeoldae itji mothae Geureoke jeomjeom ne gyeoteul meoreojiryeo hal ttaejjeum Dajimhamyeo bon neon areumdawo Jal ga ijen Goodbye Chagawotdeon geu bam Itgo sarabolge geuraebolge neol wihaeseo Soljiki ajik nan nega saenggangna Harudo ijeun jeok eopseosseo Dasi geu jarieseo neol bulleo Geueullyeotdeon uri dul heunjeokdo seoro daleun beoreutdo Geu gin sigandeuri meon hunnal dan il-choui jumadeungeuro Sueopsi bulleobon ne ireumdo majimagil georaseo Mangseoriji anatdeoramyeon Geuttae neoui du soneul jabatdamyeon Nunbusideon neowa dangyeonhaetdeon neoreul Deoneun barabol su, anajul sudo eopjana Soljiki jigeumdo nega tteoolla Harudo ijeun jeok eopseosseo Dasi geu jarieseo neol bulleo Yeppeun jaega doeeo hwolhwol naraolla Modu beoryeoyagetji Yeogi chueogui sogakjang Source: genius.com

It still comes to my mind The first time I heard your voice I just can't describe it My heart aches when you smile at me It means I'm the only one in love As I get more and more distant from you I take a look at you, and you look so beautiful Goodbye now Goodbye to that cold night I'll try to forget about it for you To be honest, I still think about you I've never forgotten about you even for a day I call your name in that place again Turn to beautiful ashes and fly away I arrive here with one last photo in my shaking hand Here, memories turn into beautiful ashes In my ordinary life In this empty room, your traces linger I'm putting you in my every moment I can never forget the happiness I felt As I get more and more distant from you I take a look at you, and you look so beautiful Goodbye now Goodbye to that cold night I'll try to forget about it for you To be honest, I still think about you I've never forgotten about you even for a day I call your name in that place again Even out burnt traces and our similar habits All those times will flash before my eyes for just a second in the distant future I've called your name for countless times, but this will be the last time If I hadn't hesitated If I had held your hand back then Your were so brilliant, and I took you for granted Now I can't look at you, I can't hug you anymore Honestly, you still come to my mind I've never forgotten about you even for a day I call your name in that place again Turn to beautiful ashes and fly away I'll have to throw it all away Here, memories turn to beautiful ashes Source: Official music video

Fanchant

아직도 생각이 나 처음 들어보는 너의 목소리 설명할 수 없어 날 보며 웃는 게 마음이 힘든 건 나 혼자서만 사랑을 느낄 때 그렇게 점점 네 곁을 멀어지려 할 때쯤 다짐하며 본 넌 아름다워 잘 가 이젠 Goodbye (Goodbye!) 차가웠던 그 밤 (그 밤!) 잊고 살아볼게 (볼게!) 그래볼게 (볼게!) 널 위해서 솔직히 아직 난 네가 생각나 하루도 잊은 적 없었어 다시 그 자리에서 널 불러 예쁜 재가 되어 훨훨 날아올라 남은 사진 한 장에 손 떨며 도착해 여기 추억의 소각장 (원위! 사랑해!) 평범한 일상 속 텅 빈 이 방 가득 네가 배어있어 내 모든 순간에 널 대입하게 돼 그 행복 절대 잊지 못해 그렇게 점점 네 곁을 멀어지려 할 때쯤 다짐하며 본 넌 아름다워 잘 가 이젠 Goodbye (Goodbye!) 차가웠던 그 밤 (그 밤!) 잊고 살아볼게 (볼게!) 그래볼게 (볼게!) 널 위해서 솔직히 아직 난 네가 생각나 하루도 잊은 적 없었어 다시 그 자리에서 널 불러 섹시 기타 강현구 미친 솔로 강현구 천재 밴드 원 위 (함성) 그을렸던 우리 둘 흔적도 서로 닮은 버릇도 그 긴 시간들이 먼 훗날 단 1초의 주마등으로 수없이 불러본 네 이름도 마지막일 거라서 망설이지 않았더라면 그때 너의 두 손을 잡았다면 02:51 영원히! 사랑해! 눈부시던 너와 당연했던 너를 더는 바라볼 수, 안아줄 수도 없잖아 솔직히 지금도 네가 떠올라 하루도 잊은 적 없었어 다시 그 자리에서 널 불러 예쁜 재가 되어 훨훨 날아올라 모두 버려야겠지 여기 추억의 소각장 Source: ONEWE official homepage (revised fanchant) + Kang Hyun's guitar solo fanchant ver.

Ajikdo saenggagi na Cheoeum deureoboneun neoui moksori Seolmyeonghal su eopseo Nal bomyeo unneun ge maeumi himdeun geon Na honjaseoman sarangeul neukkil ttae Geureoke jeomjeom ne gyeoteul meoreojiryeo hal ttaejjeum Dajimhamyeo bon neon areumdawo Jal ga ijen Goodbye (Goodbye!) Chagawotdeon geu bam (Geu bam!) Itgo sarabolge (bolge!) geuraebolge (bolge!) Neol wihaeseo Soljiki ajik nan nega saenggangna Harudo ijeun jeok eopseosseo Dasi geu jarieseo neol bulleo Yeppeun jaega doeeo hwolhwol naraolla Nameun sajin han jange son tteolmyeo dochakae Yeogi chueogui sogakjang (ONEWE! Saranghae!) Pyeongbeomhan ilsang sok Teong bin i bang gadeuk nega baeeoisseo Nae modeun sungane neol daeipage dwae Geu haengbok jeoldae itji mothae Geureoke jeomjeom ne gyeoteul meoreojiryeo hal ttaejjeum Dajimhamyeo bon neon areumdawo Jal ga ijen Goodbye (Goodbye!) Chagawotdeon geu bam (Geu bam!) Itgo sarabolge (bolge!) geuraebolge (bolge!) Neol wihaeseo Soljiki ajik nan nega saenggangna Harudo ijeun jeok eopseosseo Dasi geu jarieseo neol bulleo  Seksi gita Kang Hyungu  Michin sollo Kang Hyungu  Cheonjae baendeu ONE WE  (Scream) Geueullyeotdeon uri dul heunjeokdo seoro daleun beoreutdo Geu gin sigandeuri meon hunnal dan il-choui jumadeungeuro Sueopsi bulleobon ne ireumdo majimagil georaseo Mangseoriji anatdeoramyeon Geuttae neoui du soneul jabatdamyeon  02:51 Yeongwonhi! Saranghae! Nunbusideon neowa dangyeonhaetdeon neoreul Deoneun barabol su, anajul sudo eopjana Soljiki jigeumdo nega tteoolla Harudo ijeun jeok eopseosseo Dasi geu jarieseo neol bulleo Yeppeun jaega doeeo hwolhwol naraolla Modu beoryeoyagetji Yeogi chueogui sogakjang

Audio

Beautiful Ashes (추억의 소각장)

Video links

Main article: Beautiful Ashes/Videos

Official

• Music video
  • MV teaser
  • Solo MV teaser
    • Yong Hoon
    • Kang Hyun
    • Harin
    • Dong Myeong
    • Giuk
• Acoustic ver.
• Fanchant guide (original ver.)
• Promotions behind
• Album production part 1
• Album highlight medley (KR)
  • ENG transl.